Que idioma se usa para dizer o que se sente? Como se explica a alguém com quem não partilhamos qualquer idioma que se está triste, contente, esfusiante, devastado?
Será preciso verbalizar para transmitir uma ideia? Ou olhar nos olhos diz mais do que as palavras são capazes?
"Babel" ilustra o poder da palavra. Ou, pelo menos, ilustrou-o para mim, porque vi o filme sem legendas e não percebi o que se disse em metade das cenas. Mas não foi preciso perceber para entender. Há coisas que são tão claras que dispensam sons com significado.
Como na história da casinha de chocolate, aqui vou deixando os seixos, para um dia encontrar o caminho de volta. Isto se não estiver já irremediavelmente perdido na floresta...
No comments:
Post a Comment